Thursday 3 December 2015

Am Morgen der Trauerfeier und Beerdigung


Jetzt brechen wir auf und machen uns auf die Reise dieses Tages.

Wir bitten um die Gegenwart Christi,

der diesen Weg vor uns gegangen ist.

 

Herr Jesus, Du hast uns den Weg zum Vater gezeigt:

Herr, erbarme dich.

Herr, erbarme dich.

 

Herr Jesus, Dein Wort ist ein Licht auf unserem Weg:

Christus, erbarme dich.

Christus, erbarme dich.

 

Herr Jesus, Du bist der gute Hirte, leite uns zum ewigen Leben:

Herr, erbarme dich.

Herr, erbarme dich.

 

Die Liebestreue des Herrn hört niemals auf,

seine Barmherzigkeit kommt nie zu Ende.

Neu ist sie an jedem Morgen;

groß ist deine Treue.

Der HERR ist mein Teil, spricht meine Seele;

darum will ich auf ihn hoffen.

Denn der HERR ist freundlich dem, der auf ihn harrt,

und dem Menschen, der nach ihm fragt.

Gut ist es, schweigend zu harren auf die Hilfe des Herrn...

Denn der HERR verstößt nicht ewig;

sondern er betrübt wohl und erbarmt sich wieder nach seiner großen Güte.

Denn nicht von Herzen plagt und betrübt er die Menschen.

 

Himmlischer Vater,

Du hast uns nicht für Dunkelheit und Tod erschaffen,

sondern zum ewigen Leben mit Dir.

Ohne Dich haben wir nichts, auf das wir hoffen können;

mit Dir haben wir nichts zu fürchten.

Sprich zu uns jetzt Deine Worte des ewigen Lebens.

Hebe uns aus Sorge und Schuld

zum Licht und Frieden Deiner Gegenwart,

und halte uns die Herrlichkeit Deiner Liebe vor Augen,

durch Jesus Christus unseren Herrn.

Amen.

 

On the Morning of the Funeral, aus Common Worship: Pastoral Services (2011)